Пам′ятки української мови XVIІ ст. Серія актових документів і грамот.
Ділова мова Волині і Наддніпрянщини XVII ст. Збірник актових документів / Відп. ред. В. В. Німчук; Підг. до видан.: В. В. Німчук, В. М. Русанівський, К. С. Симонова, В. Ю. Франчук, Т. К. Черторизька. АН Української РСР. Ордена Трудового Червоного Прапора Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні. – К.: Вид-во "Наукова думка", 1981. – 316 с.
ЗМІСТ
Актова книга Житомирського гродського уряду 1605 р. . . . . . . . . . . . .
24Актова книга Житомирського гродського уряду 1609 р. . . . . . . . . . . . .
113Актова книга Житомирського гродського уряду 1649—1650 р. . . . . .
180Підкоморська книга Київського воєводства 1643 р. . .
220ПОКАЖЧИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
268УМОВНІ СКОРОЧЕННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
269ТОПОНІМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
АНТРОПОНІМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
279СЛОВНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
303ПЕРЕКЛАД ЛАТИНСЬКИХ СЛІВ ТА ВИРАЗІВ . .
309ТИТЛА ТА СКОРОЧЕННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
315